Quelques spécimens de la riche faune et flore du Guatemala
A few specimens of the rich fauna and flora of Guatemala
Algunos especímenes de la rica fauna y flora de Guatemala
Bougainvillée - Bougainvillea - Bugambilia
Basilic brun- Brown basilisk - Basilisco marrón
Chien blanc endormi - Sleeping white dog - Perro blanco dormido
Liane aurore - Flame vine - Bignonia de invierno
Fleurs et architecture - flowers and architecture - flores y arquitectura
Oiseaux du Paradis - Bird of Paradise - Flor del Ave del Paraiso
Ara macao - Scarlet Macaw - Guacamaya Roja
Bignone rose - Pink Trumpet Vine - Bignonia rosa
Pas typiquement guatémaltèque mais si jolie - Not typically Guatemalan but so cute - No típicamente guatemalteco pero tan bonito
Dure journée! - Hard day! - ¡Duro día!
Rose blanche - White rose - Rosa blanco
1 Grande Aigrette et 10 Grand Cormorans - 1 Great Egret and 10 Great Cormorants - 1 Garceta Grande y 10 Cormorán Grande
Doryphore - Colorado Potato Beetle - Escarabajo de la patata
Petit flambloyant - Pride of Barbados - pequeño flamboyant
Non non, je n'ai pas japper toute la nuit!- No no, I didn't bark all night! - No no tengo ladrar todo el noche!
Coati à nez blanc - White-nosed Coati - Nasua narica
Crocodile de Morelet - Morelet's Crocodile - Crocodylus moreletii
Le gardien du pain - The bread guardian - el guarda del pan
Fourmis Attini (ou frémilles!) - Leafcutter ants - Zompopo
Hibiscus - Hibiscus - Hibisco
Bananiers - Bananas - Plátanos
Pélicans - Pelicans - Pelícanos
Scorpions Centruroides - Bark Scorpion - Escorpione Buthidae
Le portier - The doorman - El portero
Poulet frais à vendre - Fresh chicken on sale - Pollo fresco en venta
Hamadryas Guatemalena - Guatemalan Cracker - Hamadryas Guatemalena
Arbre à Orchidées - Orchid Tree - Arboles orquídeos
Urubu Noir en voi - American Black Vulture in flight - Buitre Negro Americano en vuelo
Hémidactyle Commun - Commun House Gecko - Gecko Casero Común
Poule et poussins - Hen and chicks - Gallina y polluelos
Cheveaux - Horses - Caballos
Bel endroit pour une sieste - Nice place to take a nap - Agradable lugar para una siesta
Volubilis - Common Morning Glory - Gloria de la Mañana,
Pauvre chat affamé - Poor hungry cat - Pobre gato hambriento
Une volée de pigeons - A flock of pigeons - Una bandada de palomas
Urubu Noir - American Black Vulture - Buitre Negro Americano
Rose rose - Pink rose - Rosa rosa
Ara bleu - Blue-and-yellow Macaw - Guacamayo Azul y Amarillo